Ads Are Running. But Are They Landing With the Right Buyer?
We help Montreal teams run paid campaigns that actually convert—in both languages.
You’re Spending in a Bilingual Market. If the Funnel Doesn’t Match, You’re Wasting Money.
Montreal’s a complex market. French-speaking users behave differently, search differently, and expect different messaging. Most campaigns skip that and just translate. We don’t. We build landing pages, ads, and content that speak directly to both audiences—and we track what actually drives revenue. If it’s not converting, we fix it. Fast.
If You Need More Than Ads
Why Montreal Brands Work With Us
Relied upon by a Fresh Generation of Companies
This is where we share what’s actually worth doing.
These are the most common questions.
Can you build French and English pages separately?
Yes. We write and manage both languages in-house. That includes not just translating content, but optimizing each version for conversion and search. Every page is tailored to how people search and read in each language — nothing is automated or templated.
Do we need a translator?
Nope. Our team builds French content from scratch — not through tools or word-for-word translations. It sounds natural, respects regional tone, and works for both users and local search engines in Quebec.
Can you work with our existing dev/marketing team?
Yes. We’re used to working alongside in-house teams — whether that’s a web developer, an internal SEO, or a full marketing department. We can lead strategy or plug in where needed, whether it’s technical SEO, content production, or CRO improvements. We’ll fit into your workflow without adding more meetings or extra handoffs.
How do you report on two languages?
We break everything down by language. You'll see separate performance data for your English and French content — including traffic sources, keyword rankings, form fills, and calls. It’s all clearly labeled, so you know what’s working in each language and what needs more attention.
How soon do we see results?
Usually by the second week you’ll notice something — better-quality leads, more relevant traffic, or visibility in search. Performance gains tend to stack up in weeks 3 and 4, especially if we’re starting with a solid base.
